Audio & Video

Reduce an MKV Clip and Verify the Exported Tracks

·

Matroska can contain several audio and subtitle tracks. Inspect which streams an export retains before replacing a playback or sharing copy.

MKV Compressor

Check the first audio track in a Matroska export

Open the Matroska practice source. It has a 640 × 360 H.264 picture, two AAC audio tracks and a subtitle track. Choose VP9 WebM, keep the original picture size, set the video target to 250 kbps and keep the audio enabled.

Download and open the result. It should contain one VP9 video stream and one Opus audio stream from the first source audio track. Check a four-second duration, the 640 × 360 frame size and the audible track. The export drops the subtitle stream.

Open the MKV CompressorIETF RFC 9559 Matroska media container formatFFmpeg codec documentation

Check which tracks you need before exporting

Use the selected audio setting to keep the first source audio stream or make a silent copy. Archive the original if you need its other tracks.

Compare the saved size and picture detail. An already efficient source can be smaller than a new encoding at a higher target.

IETF RFC 9559 Matroska media container formatFFmpeg codec documentation

Inspect the streams in the downloaded clip

For an independent check, open the saved file in a media inspector. Compare the stream codec, video frame dimensions, presence of audio and the container duration with the selected settings.

The included command displays these fields for a local file. Replace the sample filename with your own saved copy.

Inspect the downloaded media with ffprobe
ffprobe -v error -show_entries stream=codec_name,codec_type,width,height:format=duration,size -of json "mkv-output.webm"

FFmpeg ffprobe stream reporting documentation

Common questions

Can I preserve alternate languages or subtitle tracks?

The compression output keeps the first enabled audio track and omits subtitles and later audio tracks. Keep the original Matroska file for those streams.

Can the download be MP4?

Choose H.264 MP4 for a video copy with AAC sound when the audio option is enabled.

How can I check which audio survived?

Play both the original first audio track and the downloaded audio in a player that exposes source streams.

Sources

Put it into practice.

Related guides