PDF إلى Word: متى تستخدم استخراج النص أو OCR؟
اختر وضع القراءة وراجع المصدر وحوّل نص PDF إلى فقرات قابلة للتحرير دون إغفال الكلمات داخل الصور.
ToolMellow ·
جرّب تحديد جملة
قد يحتوي PDF على نص أو صور للنص أو كليهما. يمكن غالبًا قراءة النص الموجود دون التعرّف البصري على الحروف. وتحتاج الصفحة الممسوحة عادةً إلى OCR للتعرّف على حروف صورتها. تحديد النص فحص أولي مفيد، لكن إمكان تحديد عنوان لا يثبت وجود طبقة نص في بقية الصفحة.
اختر وضع القراءة حسب محتوى الصفحة
يقرأ الوضع التلقائي في ToolMellow طبقة النص الموجودة، ويستخدم لغة OCR المختارة فقط في الصفحات التي لا يجد فيها نصًا. يناسب ذلك المستندات التي تفصل صفحات النص الأصلي عن الصفحات الممسوحة. إذا جمعت صفحة عنوانًا قابلًا للتحديد مع فاتورة ممسوحة، فاختر OCR لكل الصفحات المحددة حتى تُقرأ كلمات الصورة أيضًا. قد يخطئ OCR حتى عندما يبدو المصدر واضحًا.
اختر لغة النص المطبوع
اختر الإنجليزية أو الصينية المبسطة أو الهندية أو الإسبانية أو الفرنسية أو العربية أو البنغالية أو الألمانية أو الإيطالية أو البرتغالية قبل قراءة الصفحات الممسوحة. تُستخدم لغة واحدة للمهمة. اقرأ نطاقات منفصلة عندما تتغير لغة المستند؛ لا تتوفر ميزة اكتشاف اللغة أو الترجمة. يُنزّل النموذج المختار فقط عند الحاجة إلى OCR، أما نص PDF الموجود فلا يحتاج إلى تنزيله. يمسح تغيير اللغة المراجعة والتنزيل السابقين كي لا يُظن أنهما نتيجة جديدة.
قارن قبل التصدير
تعرض المراجعة الصفحة الأصلية والنص القابل للتحرير أو الكتل المعاد بناؤها. تحقق من الأسماء والتواريخ والمبالغ وأرقام الحسابات وعلامات الترقيم وخلايا الجداول وترتيب القراءة. قد يُسقط استخراج النص قيم النماذج أو يستخدم ترتيبًا غير متوقع. ثقة OCR تقدير من المحرك وليست ضمانًا لصحة رقم. صحّح النسخة المختارة قبل إنشاء مستند Word؛ يحتفظ النص العادي والبنية بتعديلات منفصلة.
اختر فقرات عادية أو بنية تمت مراجعتها
فعّل إعادة بناء بنية المستند قبل القراءة لاكتشاف الفقرات والعناوين الموسومة والقوائم البسيطة ومناطق العمود الواحد أو العمودين والجداول الموسومة أو المصطفة ببساطة والأنماط الأساسية واقتصاصات الأشكال المدعومة. راجع مستويات العناوين وأنماط القوائم والتداخل والترقيم. تبقى التسميات المخصصة نصًا؛ وتحتفظ القوائم الممتدة عبر صفحات المصدر ببداياتها الظاهرة كقوائم Word منفصلة. حرّر الخلايا وأعد ترتيب الكتل وانقلها بين الأعمدة واقتص الأشكال المفقودة من الصفحة. ينتج محتوى Word أصلي قابل للتحرير مع أسماء عائلات الخطوط وألوان النص المصمتة المدعومة، بما في ذلك الأنماط المختلطة في الفقرات والخلايا. يحافظ تحرير النص على الأنماط خارج الجزء المعدّل. راجع أدوات الخط واللون والتسطير اليدوي؛ تُستبدل الخطوط غير المتاحة لأن الخطوط لا تُضمّن. لا تُحفظ الشفافية والأنماط الزخرفية والنص المرسوم غير المطابق والمواضع الدقيقة والروابط والنماذج التفاعلية. تتوفر أبعاد المصدر وLetter وA4؛ وقد يعاد تدفق النص إلى صفحات أكثر. احتفظ بملف PDF إذا كان مظهره الدقيق مهمًا.
اعمل على نطاقات صفحات يسهل مراجعتها
اختر حتى 50 صفحة مصدر، بينها 10 صفحات OCR كحد أقصى، من PDF لا يتجاوز 50 MB. يقلل نطاق مثل 2-4, 7 العمل ويساعد على المراجعة المتأنية. يدعم OCR النص المطبوع بالإنجليزية أو الصينية المبسطة أو الهندية أو الإسبانية أو الفرنسية أو العربية أو البنغالية أو الألمانية أو الإيطالية أو البرتغالية؛ ويحتاج وضع البنية إلى مسح مستقيم لأنه يستخدم مواضع الكلمات المتعرّف عليها. تحتاج الصور الضبابية والكتابة اليدوية والتخطيطات المعقدة واللغات الأخرى إلى مسار عمل مختلف. توقف الأداة المهام التي تتجاوز حدود العرض المحلي أو الوقت.
احسب كلمات النص المراجع
يفتح حساب النص المراجع عدّاد الكلمات بالمحتوى نفسه الذي يقدمه تنزيل النص المراجع، وبترتيب صفحات المصدر المختار. يستخدم نسخة النص العادي أو البنية التي اخترتها، بما فيها تعديلات خلايا الجداول ونص القوائم. لا تتحول الأشكال إلى كلمات. النقل لمرة واحدة ويبقى في ذاكرة علامة التبويب دون وضع النص في URL أو تخزين المتصفح. يقبل العدّاد مليون محرف بما فيها فواصل الصفحات؛ ويبقى النص الأطول متاحًا للتنزيل. يمسح زر المسح في العدّاد النص المنقول وسجل التراجع عنه.
احفظ النتيجة قبل الإغلاق
يبقى PDF وكلمة المرور وتعديلات المراجعة والنتيجة في ذاكرة علامة التبويب. يُحمّل محرك التعرّف ونموذج اللغة المختار من ToolMellow عند الحاجة؛ ولا يُرفع المستند. نزّل DOCX قبل التحديث أو المغادرة، ثم افتحه في معالج النصوص وافحصه مرة أخرى.